昨日はビートルズ記念日でした。 [ビートルズ]
昨日は、昨年このブログでも書きましたが
ビートルズの日もしくはビートルズ記念日でした。
それもありまして昨日は以前に録画しておいて見ていなかった
来日関連のテレビを見ました。
ブログの記事を書く時間が無かったので日にちがずれて
しまいました。
番組は3年前にNHKで放送されました103時間というものです。
私にとってはこの中でいくつも新しい発見があり
興味深く見る事ができました。
この番組を見た事ある人もいるかと思い新鮮な話では
ありませんが、覚えている中で印象的なことを書きます。
それは、ジョンがヒルトン東京ホテルを抜け出して
青山あたりの骨董店に行ったときにファンに見付かって
店の前に人だかりになったので店の人が裏口から
逃がした時のエピソードです。
お店から裏口は畳の居間を通らなければならなかったので
ジョンは「靴を脱がなくてよいのか?」と尋ねたそうです。
その事で店員さんは礼儀正しさと日本の文化を知っている
事に驚いたと話していました。
ここからは私の推測と何処かから聞いた話が入りますが、
ジョンは66年のツアーで行きたい場所として日本を
挙げたと何かで読んだ覚えがあります。
（その時ジョージの挙げたインドは却下になったそうです。）
それに、美術学校時代に友人から日本について（おそらく
美術だった気がします）の本を読んだというのを
何かで読んだ覚えがあります。
そう考えればジョンの言動は分からなくもない話ですが、
それをとっさに考えたジョンは凄いなと思いました。
ビートルズの日もしくはビートルズ記念日でした。
それもありまして昨日は以前に録画しておいて見ていなかった
来日関連のテレビを見ました。
ブログの記事を書く時間が無かったので日にちがずれて
しまいました。
番組は3年前にNHKで放送されました103時間というものです。
私にとってはこの中でいくつも新しい発見があり
興味深く見る事ができました。
この番組を見た事ある人もいるかと思い新鮮な話では
ありませんが、覚えている中で印象的なことを書きます。
それは、ジョンがヒルトン東京ホテルを抜け出して
青山あたりの骨董店に行ったときにファンに見付かって
店の前に人だかりになったので店の人が裏口から
逃がした時のエピソードです。
お店から裏口は畳の居間を通らなければならなかったので
ジョンは「靴を脱がなくてよいのか?」と尋ねたそうです。
その事で店員さんは礼儀正しさと日本の文化を知っている
事に驚いたと話していました。
ここからは私の推測と何処かから聞いた話が入りますが、
ジョンは66年のツアーで行きたい場所として日本を
挙げたと何かで読んだ覚えがあります。
（その時ジョージの挙げたインドは却下になったそうです。）
それに、美術学校時代に友人から日本について（おそらく
美術だった気がします）の本を読んだというのを
何かで読んだ覚えがあります。
そう考えればジョンの言動は分からなくもない話ですが、
それをとっさに考えたジョンは凄いなと思いました。
今日はポールの誕生日ですが、、、 [ポール・マッカートニー]
今日はポールの誕生日ですが、このブログは昨年の
ポールの誕生日に合わせて開設しましたので
このブログの1歳の誕生日でもあります。
http://thebeatles.blog.so-net.ne.jp/2008-06-18
写真は昨年の続きです。
生まれた病院の次はと言えば、、、
そうです、最初の家です。
私の持っているガイドブックによりますと
ここには長く住んでいなかったそうです。
この頃のことをWikipediaで調べましたが
何も載っていませんでした。
最初の家が来たら次は、、、ということで
来年!?に乞うご期待です。
感動もののビートルズのゲームの映像です!!! [ビートルズ]
BBC NEWSのサイトを見ていましたらアメリカで
「Ｅ３」（エレクトロニック・エンタテインメント・
エキスポ）でビートルズのゲーム「ザ・ビートルズ：
ロックバンド」の紹介でポールとリンゴがステージに
登場したと6月2日のニュースがありました。
http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/8078280.stm
このサイトでは映像が見られヨーコとオリビアも出てきます。
なんと言ってもこの映像ではポールとリンゴが漫才のように
ステージでしゃべっているだけでも私にとっては感動もの
でしたが、予想に反して実際のゲームの映像の
素晴らしさにも感動してしまいました。
これを是非、皆さんにお伝えしたくてあわてて紹介しました。
私はもうゲームをすることは無いと思っていましたが、
これを見ると欲しくなってしまいました。
Yahoo!ニュースで調べましたら毎日新聞が6月2日11時1分に
配信していました。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090602-00000001-maiall-game
ファミ通.comの配信ではポールとリンゴのコメントも出ていました。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090602-00000004-famitsu-game
現在のところ Yahoo!ニュースでは映像が見られるサイトは
ありませんでした。
「Ｅ３」（エレクトロニック・エンタテインメント・
エキスポ）でビートルズのゲーム「ザ・ビートルズ：
ロックバンド」の紹介でポールとリンゴがステージに
登場したと6月2日のニュースがありました。
http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/8078280.stm
このサイトでは映像が見られヨーコとオリビアも出てきます。
なんと言ってもこの映像ではポールとリンゴが漫才のように
ステージでしゃべっているだけでも私にとっては感動もの
でしたが、予想に反して実際のゲームの映像の
素晴らしさにも感動してしまいました。
これを是非、皆さんにお伝えしたくてあわてて紹介しました。
私はもうゲームをすることは無いと思っていましたが、
これを見ると欲しくなってしまいました。
Yahoo!ニュースで調べましたら毎日新聞が6月2日11時1分に
配信していました。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090602-00000001-maiall-game
ファミ通.comの配信ではポールとリンゴのコメントも出ていました。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090602-00000004-famitsu-game
現在のところ Yahoo!ニュースでは映像が見られるサイトは
ありませんでした。
今度こそハンブルクのビートルズ博物館の所在地 [ビートルズ]
思い立った時にしないとその後にはしないと思い
執念でハンブルクのビートルズ博物館の所在地を
探しました。
GoogleマップでHamburg Beatlemaniaで検索しても
駄目でしたが、別の施設の住所が出てきましたので
それをコピーして博物館のサイトに書いてあった
住所に書き換えまして入力することができました。
Hamburg Große Elbstraße 277
これをGoogleマップなどで検索しますと場所が分かります。
これだとレーパーバーンからはかなり離れていますので
住所を別のサイトから調べてみました。
まず、Yahoo!JapanからドイツのYahoo!に行きました。
http://de.yahoo.com/
ここでHamburg Beatlemaniaで検索しまして下記の
サイトを見てみました。
http://www.hamburg.de/jetzt-in-hamburg/1507280/beatlemania.html
そうしたら最後のところに住所が書いてありました。
"Beatlemania" Reeperbahn/ Nobistor 10
これを再びGoogleマップでHamburg Nobistor 10で
検索しましてやっと場所が分かりました。
そうしたら、以前このブログで紹介しました
BEATLES-PLATZ（ビートルズ広場）の近くということが
分かりました。
http://thebeatles.blog.so-net.ne.jp/2008-10-12
http://thebeatles.blog.so-net.ne.jp/2008-10-16
http://thebeatles.blog.so-net.ne.jp/2008-10-21
執念でハンブルクのビートルズ博物館の所在地を
探しました。
GoogleマップでHamburg Beatlemaniaで検索しても
駄目でしたが、別の施設の住所が出てきましたので
それをコピーして博物館のサイトに書いてあった
住所に書き換えまして入力することができました。
Hamburg Große Elbstraße 277
これをGoogleマップなどで検索しますと場所が分かります。
これだとレーパーバーンからはかなり離れていますので
住所を別のサイトから調べてみました。
まず、Yahoo!JapanからドイツのYahoo!に行きました。
http://de.yahoo.com/
ここでHamburg Beatlemaniaで検索しまして下記の
サイトを見てみました。
http://www.hamburg.de/jetzt-in-hamburg/1507280/beatlemania.html
そうしたら最後のところに住所が書いてありました。
"Beatlemania" Reeperbahn/ Nobistor 10
これを再びGoogleマップでHamburg Nobistor 10で
検索しましてやっと場所が分かりました。
そうしたら、以前このブログで紹介しました
BEATLES-PLATZ（ビートルズ広場）の近くということが
分かりました。
http://thebeatles.blog.so-net.ne.jp/2008-10-12
http://thebeatles.blog.so-net.ne.jp/2008-10-16
http://thebeatles.blog.so-net.ne.jp/2008-10-21
ハンブルクのビートルズ博物館の所在地 [ビートルズ]
ハンブルクのビートルズ博物館「ビートルマニア」の
所在地を探そうと思ってサイトを探しました。
Yahoo!JapanでBeatles Hamburg Beatlemaniaで
検索しましたがすぐに出てきませんでした。
infoseekのニュースで共同通信PRワイヤーニュースを
紹介しているサイトがありました。
http://prw.kyodonews.jp/open/release.do?r=200905293077
このサイトにも博物館の内容などが書いてあり参考になります。
広さは約1300平方メートルと書いてあり、これにより
かなり広いことが分かりました。
この記事の中に詳しい情報はということで下記の
サイト（公式サイト）が紹介されていました。
http://www.beatlemania-hamburg.com
このサイトは5月31日現在ではドイツ語だけで
内容がつかめませんです。
所在地と思われるBILDUNGのタブをクリックしますと
Im Aufbau Under Constructionと書かれており
おそらく工事中ということだと思います。
サイトの右下にIMPRESSUMというタブがあり
そこをクリックしますと住所が出てきました。
ドイツ語なので記載できませんしコピーペーストも
出来ませんでしたのでサイトを参考にして下さい。
それを元に地図を見ましたが通りが見付かり
ませんでした。
結局、所在地はつかめませんでしたが
分かりましたら紹介します。
所在地を探そうと思ってサイトを探しました。
Yahoo!JapanでBeatles Hamburg Beatlemaniaで
検索しましたがすぐに出てきませんでした。
infoseekのニュースで共同通信PRワイヤーニュースを
紹介しているサイトがありました。
http://prw.kyodonews.jp/open/release.do?r=200905293077
このサイトにも博物館の内容などが書いてあり参考になります。
広さは約1300平方メートルと書いてあり、これにより
かなり広いことが分かりました。
この記事の中に詳しい情報はということで下記の
サイト（公式サイト）が紹介されていました。
http://www.beatlemania-hamburg.com
このサイトは5月31日現在ではドイツ語だけで
内容がつかめませんです。
所在地と思われるBILDUNGのタブをクリックしますと
Im Aufbau Under Constructionと書かれており
おそらく工事中ということだと思います。
サイトの右下にIMPRESSUMというタブがあり
そこをクリックしますと住所が出てきました。
ドイツ語なので記載できませんしコピーペーストも
出来ませんでしたのでサイトを参考にして下さい。
それを元に地図を見ましたが通りが見付かり
ませんでした。
結局、所在地はつかめませんでしたが
分かりましたら紹介します。
ビートルズ博物館「ビートルマニア」が開館 [ビートルズ]
Yahoo!ニュースでドイツのハンブルクに
ビートルズ博物館「ビートルマニア」が
開館したニュースがありました。
時事通信の配信で２つありました。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090529-00000161-jij-int
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090529-00000034-jijp-int.view-000
AFPBB Newsにはもう少し詳しく書いてあり、
しかも写真が多く見られます。
http://www.afpbb.com/article/entertainment/music/2607035/4198968
この記事には5階建てと書いてあり広いのかなと
想像されます。
ハンブルグもしくはドイツに行かれる方は
行ってみてはいかがかと思います。
写真は上の記事に書いてあるインドラです。
私のガイドブックによりますと当時の物では
ないそうです。
考えて見ますとほぼ半世紀前ですので、
ゆかりの場所が残ってないのは仕方ないことかと
思いました。
ビートルズ博物館「ビートルマニア」が
開館したニュースがありました。
時事通信の配信で２つありました。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090529-00000161-jij-int
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090529-00000034-jijp-int.view-000
AFPBB Newsにはもう少し詳しく書いてあり、
しかも写真が多く見られます。
http://www.afpbb.com/article/entertainment/music/2607035/4198968
この記事には5階建てと書いてあり広いのかなと
想像されます。
ハンブルグもしくはドイツに行かれる方は
行ってみてはいかがかと思います。
写真は上の記事に書いてあるインドラです。
私のガイドブックによりますと当時の物では
ないそうです。
考えて見ますとほぼ半世紀前ですので、
ゆかりの場所が残ってないのは仕方ないことかと
思いました。
ジョージ・ハリスンの未発表詞が大英図書館に展示 [ジョージ・ハリスン]
またまたジョージのニュースがYahoo!ニュースで
ロイターから配信されていました。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090510-00000096-reu-ent
そのままこのタイトルが要約になるかと思い下に載せます。
故Ｇ・ハリスンの未発表詞、アビイ・ロードで見つかる
現在、British Library（大英図書館）に展示されています。
この上の記事には書いていませんでしたが、この図書館は
ビートルズの手書き歌詞の本物も展示されていますので
ロンドンに行く機会のある人は必見かと思います。
同じ記事をBBCで調べましたら新たな情報が書いてありました。
http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/8041731.stm
それは最後のパラグラフです。
短いので全文を下に載せます。
Most of the British Library's Beatles collection is
on loan by permission of Davies, who plans to donate
it to the library after his death.
大英図書館のビートルズのコレクションの殆どが
（ハンター・）デヴィスの許可のもとに借りています。
彼は死後にそれを大英図書館に寄贈する予定にしています。
私はこの大英図書館に2005年に行ってじっくり見てきた
つもりでしたが全く気付きませんでした。
ところで上の英文はコレクションが単数または不加算名詞の
扱いになっています。
私が愛用しているCambridgeのDictionaries Onlineのサイト
http://dictionary.cambridge.org/
によりますと日本語で言うコレクションという意味では
加算名詞になっていますのでcollectionsになるかと思いました。
なぜならコレクションは2点以上ありましたので、、、。
そしてbe動詞もareになり、従文のto donate itが
to donate themになるのではないかと思ってしまいました。
BBCが間違えるとは絶対に思えませんので、私の考えが
間違っているはずですが、どなたかこれを説明できる方が
いらっしゃいましたらコメントを頂けますと幸いです。
ロイターから配信されていました。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090510-00000096-reu-ent
そのままこのタイトルが要約になるかと思い下に載せます。
故Ｇ・ハリスンの未発表詞、アビイ・ロードで見つかる
現在、British Library（大英図書館）に展示されています。
この上の記事には書いていませんでしたが、この図書館は
ビートルズの手書き歌詞の本物も展示されていますので
ロンドンに行く機会のある人は必見かと思います。
同じ記事をBBCで調べましたら新たな情報が書いてありました。
http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/8041731.stm
それは最後のパラグラフです。
短いので全文を下に載せます。
Most of the British Library's Beatles collection is
on loan by permission of Davies, who plans to donate
it to the library after his death.
大英図書館のビートルズのコレクションの殆どが
（ハンター・）デヴィスの許可のもとに借りています。
彼は死後にそれを大英図書館に寄贈する予定にしています。
私はこの大英図書館に2005年に行ってじっくり見てきた
つもりでしたが全く気付きませんでした。
ところで上の英文はコレクションが単数または不加算名詞の
扱いになっています。
私が愛用しているCambridgeのDictionaries Onlineのサイト
http://dictionary.cambridge.org/
によりますと日本語で言うコレクションという意味では
加算名詞になっていますのでcollectionsになるかと思いました。
なぜならコレクションは2点以上ありましたので、、、。
そしてbe動詞もareになり、従文のto donate itが
to donate themになるのではないかと思ってしまいました。
BBCが間違えるとは絶対に思えませんので、私の考えが
間違っているはずですが、どなたかこれを説明できる方が
いらっしゃいましたらコメントを頂けますと幸いです。
ジョージ・ハリスンのハリウッドの殿堂 [ジョージ・ハリスン]
3週間以上の前の話題で申し訳ありませんが
4月14日にジョージ・ハリスンがハリウッドの殿堂
ウォーク・オブ・フェイムの星になったという
ニュースがありました。
確認のためにYahoo!ニュースのページを
載せておきます。
VARIETY配信のものです。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090416-00000010-vari-ent
BARKS配信のものです。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090416-00000691-bark-musi
ジョージ・ハリスンの公式サイトを見ますと
トップページがこの内容になっていました。
http://www.georgeharrison.com/
この中のVideoをクリックしますと下記のサイトに
行って映像が見られます。
http://www.georgeharrison.com/walkoffame/video/
この中では工事段階も見られて良かったのですが、
トム・ハンクスのスピーチに感心させられました。
全部は聞き取れませんですが、75セントのギターが
というところです。
これだけでは物足りない人にはYouTubeにいろいろと
アップされてます。
Walk of Fame George Harrisonで検索しました。
http://www.youtube.com/results?search_type=videos&search_query=Walk+of+Fame+George+Harrison&search_sort=video_view_count
そこで再生回数が多いものを紹介します。
LyndseyLAという方がアップしています。
http://www.youtube.com/watch?v=vFrm5C5EOOk
ここではジョージの紹介が見られます。
このLyndseyLAという方は他にも沢山アップして
いますので全体をくまなく見たい人には
見てみると良いのではないかと思います。
続いては2009 Michael Germana / AllStar Footage All
という会社?がアップしているものです。
http://www.youtube.com/watch?v=Fwk3jDBYSWk
オフィシャル?の映像でオリビアのスピーチが
見られます。
4月14日にジョージ・ハリスンがハリウッドの殿堂
ウォーク・オブ・フェイムの星になったという
ニュースがありました。
確認のためにYahoo!ニュースのページを
載せておきます。
VARIETY配信のものです。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090416-00000010-vari-ent
BARKS配信のものです。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090416-00000691-bark-musi
ジョージ・ハリスンの公式サイトを見ますと
トップページがこの内容になっていました。
http://www.georgeharrison.com/
この中のVideoをクリックしますと下記のサイトに
行って映像が見られます。
http://www.georgeharrison.com/walkoffame/video/
この中では工事段階も見られて良かったのですが、
トム・ハンクスのスピーチに感心させられました。
全部は聞き取れませんですが、75セントのギターが
というところです。
これだけでは物足りない人にはYouTubeにいろいろと
アップされてます。
Walk of Fame George Harrisonで検索しました。
http://www.youtube.com/results?search_type=videos&search_query=Walk+of+Fame+George+Harrison&search_sort=video_view_count
そこで再生回数が多いものを紹介します。
LyndseyLAという方がアップしています。
http://www.youtube.com/watch?v=vFrm5C5EOOk
ここではジョージの紹介が見られます。
このLyndseyLAという方は他にも沢山アップして
いますので全体をくまなく見たい人には
見てみると良いのではないかと思います。
続いては2009 Michael Germana / AllStar Footage All
という会社?がアップしているものです。
http://www.youtube.com/watch?v=Fwk3jDBYSWk
オフィシャル?の映像でオリビアのスピーチが
見られます。
2009年のBeatle Weekの予定 [イベント]
4月30日時点で2009年のBeatle Weekの予定を
公式サイトで見てみました。
http://www.cavernclub.org/features_detail.php?feature_ref=186
その中でイベントを紹介した部分を訳してみましたが
間違いもあるかと思いますので参考程度にして下さい。
ですので詳細は公式サイトもしくは最後に載せました
原文をお読み願います。
今後更に詳細が発表されていくと思いますので
行かれる方はぎりぎりまでチェックされることを
お勧めします。
8月26日水曜日
キャバーン・パブとキャバーン・クラブでの
ライブ・バンド
8月27日木曜日
Nube 9というアルゼンチンからの偉大なバンドが
リバプールに戻ってきてアルバムのレット・イット・
ビーとアビー・ロードの40周年記念の1969年ショー
8月28日金曜日
アップル・ジャムのビートル・ウィークのデビュー
アメリカのシアトルからの素晴らしいバンドが
ビートルズのアップル時代をトリビュート
8月29日土曜日
午前9時から午後2時までLIPAでオークション
（これは毎年行われているものです）
夕方からフィルハーモニック・ホールでジョン・
レノンのイン・マイ・ライフ・ショー
登場するのはまさにリバプールのマーク・
マクギャンで彼はこの内容を20年前に最初に
行なった人です。
8月30日日曜日
ブリタニア・アデルヒ・ホテルで終日コンベンション
30以上のバンドの演奏とメモラビリアのマーケットや
（関係者への）インタビュー、フィルムのショー、
展示が予定されている。
8月31日月曜日
フィルハーモニック・ホールでThe Word Is LOVE
というイベントがありペッパーランドとアップル・
ジャムというバンドがアルバム「ラブ」の曲と他の
ビートルズのラブ・ソングを演奏
9月1日火曜日
キャバーンで午後と夕方にザ・サーチャーズのショー
Wednesday 26 August
Live bands at the Cavern Pub and the Cavern Club
Thursday 27 August
Nube 9, a great band from Argentina will return
to Liverpool to present their 1969 show, celebrating
the 40th anniversary of the Beatles albums Let It Be
and Abbey Road.
Friday 28 August
Debut Beatle Week appeareance for Apple Jam
- a fantastic band from Seattle, USA who will
present a tribute to the Beatles Apple years.
Saturday 29 August
9am-2pm - Beatles memorabilia auction at Liverpool
Institute for Performing Arts.
evening - John Lennon’s In My Life show at the
Philharmonic Hall - starring Liverpool’s very
own Mark McGann who first played this role 20
years ago.
Sunday 30 August
Beatles Convention at the Britannia Adelphi
Hotel is an all day event featuring over 30
bands, memorabilia market, interviews, film
shows and exhibitions.
Monday 31 August
The Word Is LOVE - Pepperland and Apple Jam
perform songs from the Love Album and other
Beatles love songs at the Philharmonic Hall.
Tuesday 1 September
The Searchers at the Cavern - shows in the
afternoon and evening.
公式サイトで見てみました。
http://www.cavernclub.org/features_detail.php?feature_ref=186
その中でイベントを紹介した部分を訳してみましたが
間違いもあるかと思いますので参考程度にして下さい。
ですので詳細は公式サイトもしくは最後に載せました
原文をお読み願います。
今後更に詳細が発表されていくと思いますので
行かれる方はぎりぎりまでチェックされることを
お勧めします。
8月26日水曜日
キャバーン・パブとキャバーン・クラブでの
ライブ・バンド
8月27日木曜日
Nube 9というアルゼンチンからの偉大なバンドが
リバプールに戻ってきてアルバムのレット・イット・
ビーとアビー・ロードの40周年記念の1969年ショー
8月28日金曜日
アップル・ジャムのビートル・ウィークのデビュー
アメリカのシアトルからの素晴らしいバンドが
ビートルズのアップル時代をトリビュート
8月29日土曜日
午前9時から午後2時までLIPAでオークション
（これは毎年行われているものです）
夕方からフィルハーモニック・ホールでジョン・
レノンのイン・マイ・ライフ・ショー
登場するのはまさにリバプールのマーク・
マクギャンで彼はこの内容を20年前に最初に
行なった人です。
8月30日日曜日
ブリタニア・アデルヒ・ホテルで終日コンベンション
30以上のバンドの演奏とメモラビリアのマーケットや
（関係者への）インタビュー、フィルムのショー、
展示が予定されている。
8月31日月曜日
フィルハーモニック・ホールでThe Word Is LOVE
というイベントがありペッパーランドとアップル・
ジャムというバンドがアルバム「ラブ」の曲と他の
ビートルズのラブ・ソングを演奏
9月1日火曜日
キャバーンで午後と夕方にザ・サーチャーズのショー
Wednesday 26 August
Live bands at the Cavern Pub and the Cavern Club
Thursday 27 August
Nube 9, a great band from Argentina will return
to Liverpool to present their 1969 show, celebrating
the 40th anniversary of the Beatles albums Let It Be
and Abbey Road.
Friday 28 August
Debut Beatle Week appeareance for Apple Jam
- a fantastic band from Seattle, USA who will
present a tribute to the Beatles Apple years.
Saturday 29 August
9am-2pm - Beatles memorabilia auction at Liverpool
Institute for Performing Arts.
evening - John Lennon’s In My Life show at the
Philharmonic Hall - starring Liverpool’s very
own Mark McGann who first played this role 20
years ago.
Sunday 30 August
Beatles Convention at the Britannia Adelphi
Hotel is an all day event featuring over 30
bands, memorabilia market, interviews, film
shows and exhibitions.
Monday 31 August
The Word Is LOVE - Pepperland and Apple Jam
perform songs from the Love Album and other
Beatles love songs at the Philharmonic Hall.
Tuesday 1 September
The Searchers at the Cavern - shows in the
afternoon and evening.
タグ：イン・マイ・ライフ ジョン・レノン Apple Jam アップル時代 キャバーン・クラブ キャバーン・パブ 公式サイト Beatle Week フィルムのショー 2009年のBeatle Weekの予定 ビートルズのアップル時代 Abbey Road Let It Be Liverpool シアトル Argentina コンベンション Cavern club Cavern pub ザ・サーチャーズ アメリカ アメリカのシアトル ビートル・ウィーク ペッパーランド The Word Is LOVE アップル・ジャム アビー・ロード 展示 アルバム「ラブ」 レット・イット・ビー リバプール アルゼンチン フィルハーモニック・ホール ショー Nube 9 バンド フィルム ライブ インタビュー ラブ メモラビリアのマーケット The Searchers Beatles love songs Love Album Pepperland LIPA マーク・マクギャン exhibitions film shows interviews memorabilia market Britannia Adelphi Hotel Beatles Convention Mark McGann Philharmonic Hall In My Life John Lennon ブリタニア・アデルヒ・ホテル イベント John Lennon’s In My Life Liverpool Institute for Performing Arts Beatles memorabilia auction THE BEATLES アップル Apple years the Beatles Apple years USA Seattle Seattle, USA
ビートルズの全アルバムがデジタルリマスターの追加 [ビートルズ]
ビートルズの全アルバムがデジタルリマスターの記事の
最後に紹介しましたようにザ・ビートルズの公式サイトの
このニュースを紹介します。
まずはトップページで紹介のビデオが勝手に流れるように
なっています。（音が出ます）
http://www.thebeatles.com/core/home/
ここのページのNewsを選ぶと下記のページになります。
http://www.thebeatles.com/core/news/
下の方に行った7th April 2009のところがこのニュースに
なります。
これを一生懸命訳そうと思いましたがEMI Music Japanの
サイトで更に詳しい情報が書いてありましたので
そちらを紹介します。
こちらがトップページでこちらも上と同じビデオが
勝手に流れるようになっています。（音が出ます）
http://www.emimusic.jp/beatles/top.php
ここのページのニュースのところで★21世紀に最高の
音質でよみがえるザ・ビートルズ！全オリジナル・
アルバム・リマスター盤、2009年9月9日発売決定！
2009.4.7upを選ぶと下記のページになります。
http://www.emimusic.jp/beatles/special/20090909.htm
ここに詳細な内容と共に携わっている人の紹介も
されています。
また、期間限定だと思われますがトップページの下に
レア映像「ゲット・バック」というものがあり、そこを
クリックしますとルーフ・トップ・コンサートの
ゲット・バックの最後の部分が見られます。
http://www.emimusic.jp/beatles/special/20090909_video.htm
この最後ではアルバムLet It Beに入っている方の
“Get Back”の最後にジョンがコメントしている
シーンが出てきます。
その内容がこのページの下に英語とその訳が書いて
あります。
最後に紹介しましたようにザ・ビートルズの公式サイトの
このニュースを紹介します。
まずはトップページで紹介のビデオが勝手に流れるように
なっています。（音が出ます）
http://www.thebeatles.com/core/home/
ここのページのNewsを選ぶと下記のページになります。
http://www.thebeatles.com/core/news/
下の方に行った7th April 2009のところがこのニュースに
なります。
これを一生懸命訳そうと思いましたがEMI Music Japanの
サイトで更に詳しい情報が書いてありましたので
そちらを紹介します。
こちらがトップページでこちらも上と同じビデオが
勝手に流れるようになっています。（音が出ます）
http://www.emimusic.jp/beatles/top.php
ここのページのニュースのところで★21世紀に最高の
音質でよみがえるザ・ビートルズ！全オリジナル・
アルバム・リマスター盤、2009年9月9日発売決定！
2009.4.7upを選ぶと下記のページになります。
http://www.emimusic.jp/beatles/special/20090909.htm
ここに詳細な内容と共に携わっている人の紹介も
されています。
また、期間限定だと思われますがトップページの下に
レア映像「ゲット・バック」というものがあり、そこを
クリックしますとルーフ・トップ・コンサートの
ゲット・バックの最後の部分が見られます。
http://www.emimusic.jp/beatles/special/20090909_video.htm
この最後ではアルバムLet It Beに入っている方の
“Get Back”の最後にジョンがコメントしている
シーンが出てきます。
その内容がこのページの下に英語とその訳が書いて
あります。
